وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ যারা মাপে কম করে, তাদের জন্যে দুর্ভোগ,Woe to those that deal in fraud,-الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ যারা লোকের কাছ থেকে যখন মেপে নেয়,
Surah Al-Inshiqaq with bangla translation- সূরা আল ইনশিক্বাক্ব-Quran-84
إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ যখন আকাশ বিদীর্ণ হবে, When the sky is rent asunder, وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ও তার পালনকর্তার আদেশ পালন করবে এবং আকাশ এরই উপযুক্ত
Surah Al-Buruj with bangla translation-সূরা আল বুরূজ-tilawat-85
وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ শপথ গ্রহ-নক্ষত্র শোভিত আকাশের,By the sky, (displaying) the Zodiacal Signs; وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ এবং প্রতিশ্রুত দিবসের,By the promised Day (of Judgment);
Surah At-Tariq with bangla translation- সূরা আত্ব-তারিক্ব-Tilawat-86
وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ
শপথ আকাশের এবং রাত্রিতে আগমনকারীর।
By the Sky and the Night-Visitant (therein);-
Surah Al-Ala with bangla translation-সূরা আল আ’লা-Tilawat-87
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى আপনি আপনার মহান পালনকর্তার নামের পবিত্রতা বর্ণনা করুন Glorify the name of thy Guardian-Lord Most High,
Surah Al-Ghashiyah with bangla translation-সূরা আল গাশিয়াহ-Quran-88
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ আপনার কাছে আচ্ছন্নকারী কেয়ামতের বৃত্তান্ত পৌঁছেছে কি? Has the story reached thee of the overwhelming (Event)?
Surah Al-Fajr with bangla translation-সূরা আল ফজর-Tilawat-89
وَالْفَجْرِ শপথ ফজরের,By the break of Day وَلَيَالٍ عَشْرٍ শপথ দশ রাত্রির, শপথ তার,By the Nights twice five;وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ যা জোড় ও যা বিজোড়
Surah Al-Balad with bangla translation- সূরা আল বালাদ-Tilawat-90
لَا أُقْسِمُ بِهَـٰذَا الْبَلَدِ আমি এই নগরীর শপথ করিI do call to witness this City;- وَأَنتَ حِلٌّ بِهَـٰذَا الْبَلَدِ এবং এই নগরীতে আপনার উপর কোন প্রতিবন্ধকতা নেই।
Surah Ash-Shams with bangla translation-সূরা আশ-শামস-tilawat-91
وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا শপথ সূর্যের ও তার কিরণের,By the Sun and his (glorious) splendour; وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا শপথ চন্দ্রের যখন তা সূর্যের পশ্চাতে আসে
Surah Al-Layl with bangla translation-সূরা আল লাইল-tilawat-92
وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ শপথ রাত্রির, যখন সে আচ্ছন্ন করে, By the Night as it conceals (the light); وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ শপথ দিনের, যখন সে আলোকিত হয়By the Day as it appears in glory;
Surah Adh-Duhaa with bangla translation-সূরা আদ্ব-দ্বোহা-tilawat-93
وَالضُّحَى শপথ পূর্বাহ্নের, By the Glorious Morning Light, وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى শপথ রাত্রির যখন তা গভীর হয়, And by the Night when it is still,-
Surah Al-Sharh with bangla translation- সূরা আল ইনশিরাহ-tilawat-94
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ আমি কি আপনার বক্ষ উম্মুক্ত করে দেইনি? Have We not expanded thee thy breast ?
Surah At-Tin with bangla translation-সূরা ত্বীন- tilawat-95
بِّسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ শপথ আঞ্জীর (ডুমুর) ও যয়তুনের, By the Fig and the Olive,
Surah Al-Alaq with bangla translation-সূরা আলাক-Tilawat-96
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ
পাঠ করুন আপনার পালনকর্তার নামে যিনি সৃষ্টি করেছেন
Proclaim! (or read!) in the name of thy Lord and Cherisher, Who created
Surah Al-Qadr with bangla translation-সূরা কদর-Tilawat-97
بِّسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ আমি একে নাযিল করেছি শবে-কদরে। We have indeed revealed this (Message) in the Night of Power:
Surah Al-Bayyinah with bangla translation-সূরা বাইয়্যিনাহ-Tilawat-98
لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ আহলে-কিতাব ও মুশরেকদের মধ্যে যারা কাফের ছিল, তারা প্রত্যাবর্তন করত না যতক্ষণ না তাদের কাছে সুস্পষ্ট প্রমাণ আসত।
Surah Az-Zalzalah with bangla translation- সূরা যিলযাল-Tilawat-99
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا যখন পৃথিবী তার কম্পনে প্রকম্পিত হবে, When the earth is shaken to her (utmost) convulsion,
Surah Al-Adiyat with bangla translation-সূরা আদিয়াত-Tilawat-100
وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا শপথ উর্ধ্বশ্বাসে চলমান অশ্বসমূহের, By the (Steeds) that run, with panting (breath), فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا অতঃপর ক্ষুরাঘাতে অগ্নিবিচ্ছুরক অশ্বসমূহের
Surah Al-Qari’ah with bangla translation-সূরা কারেয়া-Quran Tilawat-101
الْقَارِعَةُ করাঘাতকারী,The (Day) of Noise and Clamour: مَا الْقَارِعَةُ করাঘাতকারী কি? What is the (Day) of Noise and Clamour?
Surah At-Takathur with bangla translation- সূরা তাকাসূর-Quran Tilawat-102
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُপ্রাচুর্যের লালসা তোমাদেরকে গাফেল রাখে,The mutual rivalry for piling up (the good things of this world) diverts you (from the more serious things),
Surah Al-Asr Bangla Translation-সূরা আছর-Quran Tilawat-103
وَالْعَصْرِ কসম যুগের (সময়ের), By (the Token of) Time (through the ages), إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ নিশ্চয় মানুষ ক্ষতিগ্রস্ত; Verily Man is in loss,
Surah Al-Humazah with bangla translation – সূরা হুমাযাহ-Tilawat-104
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍপ্রত্যেক পশ্চাতে ও সম্মুখে পরনিন্দাকারীর দুর্ভোগ,Woe to every (kind of) scandal-monger and-backbiter,
Surah Al-Fil with bangla translation- সূরা ফীল-Tilawat-105
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
আপনি কি দেখেননি আপনার পালনকর্তা হস্তীবাহিনীর সাথে কিরূপ ব্যবহার করেছেন?
Seest thou not how thy Lord dealt with the Companions of the Elephant?
Surah Quraysh with bangla translation-সূরা কোরাইশ-Quran Tilawat-106
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ কোরাইশের আসক্তির কারণে, For the covenants (of security and safeguard enjoyed) by the Quraish,
Surah Al-Ma’un with bangla translation-সূরা মাউন-Tilawat-107
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِআপনি কি দেখেছেন তাকে, যে বিচারদিবসকে মিথ্যা বলে?Seest thou one who denies the Judgment (to come)?
Surah Al-Kausar with bangla translation- সূরা কাওসার-Tilawat-108
إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ
নিশ্চয় আমি আপনাকে কাওসার দান করেছি।
To thee have We granted the Fount (of Abundance).
Surah Al-Kafirun with bangla translation-সূরা কাফিরুন-Tilawat-109
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ বলুন, হে কাফেরকূল, Say : O ye that reject Faith! لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ আমি এবাদত করিনা, তোমরা যার এবাদত কর।I worship not that which ye worship,
Surah An-Nasr with bangla translation-সূরা নছর-110-Quran Tilawat
إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
যখন আসবে আল্লাহর সাহায্য ও বিজয়
When comes the Help of Allah, and Victory,
Surah Al-Ikhlas with bangla translation-সূরা এখলাছ-112
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ বলুন, তিনি আল্লাহ, এক, Say: He is Allah, the One and Only; اللَّهُ الصَّمَدُ আল্লাহ অমুখাপেক্ষী, Allah, the Eternal, Absolute;
Surah Al-Falaq with bangla translation-সূরা ফালাক্ব-113
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ বলুন, আমি আশ্রয় গ্রহণ করছি প্রভাতের পালনকর্তার, Say: I seek refuge with the Lord of the Dawn
Surah Al-Nas with bangla translation- সূরা নাস-114
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ বলুন, আমি আশ্রয় গ্রহণ করিতেছি মানুষের পালনকর্তার,Say: I seek refuge with the Lord and Cherisher of Mankind,
সূরা আল ইনশিরাহ বাংলা উচ্চারণ, অর্থ, ফজিলত, আরবি ও অডিওসহ
সূরা আল ইনশিরাহ
সূরা আদ্ব-দ্বোহা বাংলা উচ্চারণ, অর্থ, ফজিলত, আরবি ও অডিওসহ
সূরা আদ্ব-দ্বোহা
সূরা আল বালাদ বাংলা উচ্চারণ, অর্থ, ফজিলত, আরবি ও অডিওসহ
সূরা আল বালাদ
সূরা আত্ব-তারিক্ব বাংলা উচ্চারণ, অর্থ, ফজিলত, আরবি ও অডিওসহ
সূরা আত্ব-তারিক্ব
সূরা আল বুরূজ বাংলা উচ্চারণ, অর্থ, ফজিলত, আরবি ও অডিওসহ
সূরা আল বুরূজ
সূরা আল ইনশিক্বাক্ব বাংলা উচ্চারণ, অর্থ, ফজিলত, আরবি ও অডিওসহ
সূরা আল ইনশিক্বাক্ব