Skip to content
Allor poth.com

Allor poth.com

Bangla new Islamic stories and stories are always available here. (Alor poth)

  • Home
  • Category
    • Al Quran Bangla
    • Alor poth
    • quotes islamic
    • Surah Yaseen pdf | Bangla | English | Hindi | Arabic | Other
    • Tools
    • আল কোরআনের বাণী
    • মেয়েদের বিষয়
    • ছেলেদের বিষয়
    • মেয়ে এবং ছেলে উভয়
  • Quran-koran / Bengali, English, Arabic All Versions
  • Quran Tilawat
  • Surah Yaseen pdf | Bangla | English | Hindi | Arabic | Other
  • Apps / Allor Poth.com
  • Islamic gojol / You Tube Video
  • About
  • Privacy Policy
  • ++লিখুন আপনি যা জানেন
  • Books | Islamic book pdf bangla
  • prayer time | নামাজের সময়
  • Tools | VIDEO DOWNLOADER, SEO, TEXT EDITORS, Powerful, OTHER
  • Toggle search form

Surah At Tahrim with bangla translation 1-12 | সূরা আত-তাহরীম-surah tahrim-66

Posted on September 10, 2021January 27, 2023 By Shohidul 1 Comment on Surah At Tahrim with bangla translation 1-12 | সূরা আত-তাহরীম-surah tahrim-66

Quran

66) সূরা আত-তাহরীম – Surah At-Tahrim (মদীনায় অবতীর্ণ – Ayat 12)

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।

Surah At Tahrim with Bangla, English, Arabic translation

surah at tahrim

আরো পড়ুন……

দাড়ি রাখা কি পুরুষদের স্বাস্থ্যের জন্য ভালো?

নামাজের দোয়া ও সূরা (বাংলা অনুবাদ,অর্থসহ আরবি)

তাহাজ্জুদ নামাজ কিভাবে আদায় করবেন

Download Official android apps


Surah At Tahrim Ayat (1)


يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ ۖ تَبْتَغِي مَرْضَاتَ أَزْوَاجِكَ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
হে নবী, আল্লাহ আপনার জন্যে যা হালাল করছেন, আপনি আপনার স্ত্রীদেরকে খুশী করার জন্যে তা নিজের জন্যে হারাম করেছেন কেন? আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়াময়।


O Prophet! Why holdest thou to be forbidden that which Allah has made lawful to thee? Thou seekest to please thy consorts. But Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.


Surah At Tahrim Ayat (2)


قَدْ فَرَضَ اللَّهُ لَكُمْ تَحِلَّةَ أَيْمَانِكُمْ ۚ وَاللَّهُ مَوْلَاكُمْ ۖ وَهُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ
আল্লাহ তোমাদের জন্যে কসম থেকে অব্যহতি লাভের উপায় নির্ধারণ করে দিয়েছেন। আল্লাহ তোমাদের মালিক। তিনি সর্বজ্ঞ, প্রজ্ঞাময়।


Allah has already ordained for you, (O men), the dissolution of your oaths (in some cases): and Allah is your Protector, and He is Full of Knowledge and Wisdom.


Surah At Tahrim Ayat (3)


وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَىٰ بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِ وَأَظْهَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُ وَأَعْرَضَ عَن بَعْضٍ ۖ فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِ قَالَتْ مَنْ أَنبَأَكَ هَـٰذَا ۖ قَالَ نَبَّأَنِيَ الْعَلِيمُ الْخَبِيرُ


যখন নবী তাঁর একজন স্ত্রীর কাছে একটি কথা গোপনে বললেন, অতঃপর স্ত্রী যখন তা বলে দিল এবং আল্লাহ নবীকে তা জানিয়ে দিলেন, তখন নবী সে বিষয়ে স্ত্রীকে কিছু বললেন এবং কিছু বললেন না।

নবী যখন তা স্ত্রীকে বললেন, তখন স্ত্রী বললেনঃ কে আপনাকে এ সম্পর্কে অবহিত করল? নবী বললেন,ঃ যিনি সর্বজ্ঞ, ওয়াকিফহাল, তিনি আমাকে অবহিত করেছেন।


When the Prophet disclosed a matter in confidence to one of his consorts, and she then divulged it (to another), and Allah made it known to him, he confirmed part thereof and repudiated a part.

Then when he told her thereof, she said, “Who told thee this? “He said, “He told me Who knows and is well-acquainted (with all things).”


Surah At Tahrim Ayat (4)


إِن تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا ۖ وَإِن تَظَاهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ مَوْلَاهُ وَجِبْرِيلُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ ۖ وَالْمَلَائِكَةُ بَعْدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ


তোমাদের অন্তর অন্যায়ের দিকে ঝুঁকে পড়েছে বলে যদি তোমরা উভয়ে তওবা কর, তবে ভাল কথা। আর যদি নবীর বিরুদ্ধে একে অপরকে সাহায্য কর, তবে জেনে রেখ আল্লাহ জিবরাঈল এবং সৎকর্মপরায়ণ মুমিনগণ তাঁর সহায়। উপরন্তুত ফেরেশতাগণও তাঁর সাহায্যকারী।


If ye two turn in repentance to Him, your hearts are indeed so inclined; But if ye back up each other against him, truly Allah is his Protector, and Gabriel, and (every) righteous one among those who believe,- and furthermore, the angels – will back (him) up.


Surah At Tahrim Ayat (5)


عَسَىٰ رَبُّهُ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِّنكُنَّ مُسْلِمَاتٍ مُّؤْمِنَاتٍ قَانِتَاتٍ تَائِبَاتٍ عَابِدَاتٍ سَائِحَاتٍ ثَيِّبَاتٍ وَأَبْكَارًا


যদি নবী তোমাদের সকলকে পরিত্যাগ করেন, তবে সম্ভবতঃ তাঁর পালনকর্তা তাঁকে পরিবর্তে দিবেন তোমাদের চাইতে উত্তম স্ত্রী, যারা হবে আজ্ঞাবহ, ঈমানদার, নামাযী তওবাকারিণী, এবাদতকারিণী, রোযাদার, অকুমারী ও কুমারী।

It may be, if he divorced you (all), that Allah will give him in exchange consorts better than you,- who submit (their wills), who believe, who are devout,

who turn to Allah in repentance, who worship (in humility), who travel (for Faith) and fast,- previously married or virgins.


Surah At Tahrim Ayat (6)


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَائِكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ لَّا يَعْصُونَ اللَّهَ مَا أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ


মুমিনগণ, তোমরা নিজেদেরকে এবং তোমাদের পরিবার-পরিজনকে সেই অগ্নি থেকে রক্ষা কর, যার ইন্ধন হবে মানুষ ও প্রস্তর, যাতে নিয়োজিত আছে পাষাণ হৃদয়, কঠোরস্বভাব ফেরেশতাগণ।

তারা আল্লাহ তা’আলা যা আদেশ করেন, তা অমান্য করে না এবং যা করতে আদেশ করা হয়, তাই করে।


O ye who believe! save yourselves and your families from a Fire whose fuel is Men and Stones, over which are (appointed) angels stern (and) severe,

who flinch not (from executing) the Commands they receive from Allah, but do (precisely) what they are commanded.


Surah At Tahrim Ayat (7)


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
হে কাফের সম্প্রদায়, তোমরা আজ ওযর পেশ করো না। তোমাদেরকে তারই প্রতিফল দেয়া হবে, যা তোমরা করতে।


(They will say), “O ye Unbelievers! Make no excuses this Day! Ye are being but requited for all that ye did!”


Surah At Tahrim Ayat (8)


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَى اللَّهِ تَوْبَةً نَّصُوحًا عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ يَوْمَ لَا يُخْزِي اللَّهُ النَّبِيَّ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ ۖ نُورُهُمْ يَسْعَىٰ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ


মুমিনগণ! তোমরা আল্লাহ তা’আলার কাছে তওবা কর-আন্তরিক তওবা। আশা করা যায়, তোমাদের পালনকর্তা তোমাদের মন্দ কর্মসমূহ মোচন করে দেবেন এবং তোমাদেরকে দাখিল করবেন জান্নাতে,

যার তলদেশে নদী প্রবাহিত। সেদিন আল্লাহ নবী এবং তাঁর বিশ্বাসী সহচরদেরকে অপদস্থ করবেন না। তাদের নূর তাদের সামনে ও ডানদিকে ছুটোছুটি করবে। তারা বলবেঃ হে আমাদের পালনকর্তা,

আমাদের নূরকে পূর্ণ করে দিন এবং আমাদেরকে ক্ষমা করুন। নিশ্চয় আপনি সবকিছুর উপর সর্ব শক্তিমান।


O ye who believe! Turn to Allah with sincere repentance: In the hope that your Lord will remove from you your ills and admit you to Gardens beneath which Rivers flow,- the Day that Allah will not

permit to be humiliated the Prophet and those who believe with him. Their Light will run forward before them and by their right hands, while they say,

“Our Lord! Perfect our Light for us, and grant us Forgiveness: for Thou hast power over all things.”


Surah At Tahrim Ayat (9)


يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِينَ وَاغْلُظْ عَلَيْهِمْ ۚ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ


হে নবী! কাফের ও মুনাফিকদের বিরুদ্ধে জেহাদ করুন এবং তাদের প্রতি কঠোর হোন। তাদের ঠিকানা জাহান্নাম। সেটা কতই না নিকৃষ্ট স্থান।


O Prophet! Strive hard against the Unbelievers and the Hypocrites, and be firm against them. Their abode is Hell,- an evil refuge (indeed).


Surah At Tahrim Ayat (10)


ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِّلَّذِينَ كَفَرُوا امْرَأَتَ نُوحٍ وَامْرَأَتَ لُوطٍ ۖ كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَالِحَيْنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَقِيلَ ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدَّاخِلِينَ


আল্লাহ তা’আলা কাফেরদের জন্যে নূহ-পত্নী ও লূত-পত্নীর দৃষ্টান্ত বর্ণনা করেছেন। তারা ছিল আমার দুই ধর্মপরায়ণ বান্দার গৃহে। অতঃপর তারা তাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করল।

ফলে নূহ ও লূত তাদেরকে আল্লাহ তা’আলার কবল থেকে রক্ষা করতে পারল না এবং তাদেরকে বলা হলঃ জাহান্নামীদের সাথে জাহান্নামে চলে যাও।


Allah sets forth, for an example to the Unbelievers, the wife of Noah and the wife of Lut: they were (respectively) under two of our righteous servants,

but they were false to their (husbands), and they profited nothing before Allah on their account, but were told: “Enter ye the Fire along with (others) that enter!”


Surah At Tahrim Ayat (11)


وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِّلَّذِينَ آمَنُوا امْرَأَتَ فِرْعَوْنَ إِذْ قَالَتْ رَبِّ ابْنِ لِي عِندَكَ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ وَنَجِّنِي مِن فِرْعَوْنَ وَعَمَلِهِ وَنَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ


আল্লাহ তা’আলা মুমিনদের জন্যে ফেরাউন-পত্নীর দৃষ্টান্ত বর্ণনা করেছেন। সে বললঃ হে আমার পালনকর্তা! আপনার সন্নিকটে জান্নাতে আমার জন্যে একটি গৃহ নির্মাণ করুন,

আমাকে ফেরাউন ও তার দুস্কর্ম থেকে উদ্ধার করুন এবং আমাকে যালেম সম্প্রদায় থেকে মুক্তি দিন।


And Allah sets forth, as an example to those who believe the wife of Pharaoh: Behold she said: “O my Lord! Build for me, in nearness to Thee, a mansion in the Garden,

and save me from Pharaoh and his doings, and save me from those that do wrong”;


Surah At Tahrim Ayat (12)


وَمَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرَانَ الَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَاتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِ وَكَانَتْ مِنَ الْقَانِتِينَ


আর দৃষ্টান্ত বর্ণনা করেছেন এমরান-তনয়া মরিয়মের, যে তার সতীত্ব বজায় রেখেছিল। অতঃপর আমি তার মধ্যে আমার পক্ষ থেকে জীবন ফুঁকে দিয়েছিলাম এবং সে তার পালনকর্তার বানী ও কিতাবকে সত্যে পরিণত করেছিল। সে ছিল বিনয় প্রকাশকারীনীদের একজন।


And Mary the daughter of ‘Imran, who guarded her chastity; and We breathed into (her body) of Our spirit; and she testified to the truth of the words of her

Lord and of His Revelations, and was one of the devout (servants).

Click her to more Quran Tilawat

Click her to allor poth Home

সূরা আত-তাহরীম التّحريم (নিষিদ্ধকরণ) Surah At Tahrim ❤ Qari Shakir Qasmi ▶ mahfuz art of nature

Share this:

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn
  • WhatsApp

Related posts:

https://www.allorpoth.com/wp-content/uploads/2021/11/Surah-Al-Maidah-full-translation-Surah-Al-Maidah-5.jpgSurah Al Maidah full translation | Surah Al Maidah 5 Surah Al An amSurah Al An am | আল আন আম বাংলা, English, Arabic ও অর্থ সহ surah ar ra dSurah Ar-Ra’d full translation 1-43 | surah 13 | Surah ar ra d surah ibrahimSurah Ibrahim full translation | Ayat 1-52 | Surah 14 https://www.allorpoth.com/wp-content/uploads/2021/11/Surah-Al-Anbya-full-translation-Surah-21.jpgSurah Al Anbya full translation | Surah 21 surah al hajjSurah al hajj full translation | Surah 22 Surah Al AnkabutSurah Al Ankabut full translation | al ankabut | surah 29 surah rumSurah Ar-Rum full translation | সূরা আর-রূম | surah rum 30 as saffatSurah As-Saffat full translation | as saffat | সূরা আস-সাফফাত | 37 Surah saadSurah Sad full translation 1-88 | Surah saad | সূরা ছোয়াদ | 38 Surah al jathiyahSurah al jathiyah 1-37 | সূরা আল জাসিয়া | Surah jathiyah-45 Surah Al-AhqafSurah Al-Ahqaf-Surah ahqaf-Surat al ahqaf-46 Surah An NajmSurah An Najm Ayat 1-62 | Quran surat an najm 53 Surah QamarSurah Qamar with bangla translation-surah qamar-surat al qamar-54 surat as shaffSurah As-saff with bangla translation-surat as shaff-সূরা আছ-ছফ-61 Surah Al-Jumu'ahSurah Al-Jumu’ah with bangla translation-surah al juma-surah jumuah-62 Surah AlmaarijSurah Almaarij with bangla,english translation 1-44 | সূরা আল মা’আরিজ-quran-70 Surah Nuh with bangla translation- সূরা নূহ-al quran bangla-71Surah Nuh | সূরা নূহ বাংলা আরবি উচ্চারণ সহ | bangla translation Surah An-NabaSurah An-Naba with bangla translation-সূরা আন-নাবা-Quran ki tilawat-78 Surah At-Tariq with bangla translation- সূরা আত্ব-তারিক্ব-Tilawat-86Surah At-Tariq with bangla translation- সূরা আত্ব-তারিক্ব-Tilawat-86 Surah Al-Sharh with bangla translation- সূরা আল ইনশিরাহ-tilawat-94Surah Al-Sharh with bangla translation- সূরা আল ইনশিরাহ-tilawat-94 Surah At-Takathur with bangla translation- সূরা তাকাসূর-Quran Tilawat-102 Surah An-NasrSurah An-Nasr with bangla translation-সূরা নছর-110-Quran Tilawat কিয়ামত কখন সংঘটিত হবে | When will doomsday take place? ড. খন্দকার আব্দুল্লাহ জাহাঙ্গীর জীবনী | Dr. Jahangir Marriage / বিয়ের খোতবা পড়াকালে সূরা ফাতিহা Child rearing / সন্তান প্রতিপালনে অবহেলা করার ভয়াবহতা Fee Jilalil Qur’an / ফী যিলালিল কোরআন Allah islamic quotesAllah islamic quotes | ইসলামিক উক্তি | Allah love quotes 140+ Girl NamesGirl Names | অর্থসহ মেয়ে শিশুদের ইসলামিক নাম। 500 +
Al Quran Bangla Tags:surah 66, surah al tahrim, Surah At-Tahrim, surah tahrim tafsir

Post navigation

Previous Post: Surat Al-Mulk with bangla translation-সূরা আল মুলক-surah mulk-67
Next Post: Surah At-Talaq with bangla translation-সূরা আত্ব-ত্বালাক্ব-surah al talaq-65

Related Posts

Surah Al Imran Surah Al Imran full translation | surah imran 3 Al Quran Bangla
https://www.allorpoth.com/wp-content/uploads/2021/09/Surah-Al-Mumtahanah-with-bangla-translation-surah-mumtahanah-60.jpg Surah Al-Mumtahanah with bangla translation-surah mumtahanah-60 Al Quran Bangla
Surah Al-Humazah with bangla translation – সূরা হুমাযাহ-Tilawat-104 Al Quran Bangla
Scholar Scholar | Who is the scholar? | আলেম কে? Al Quran Bangla
Surah At-Takwir with bangla translation-সূরা আত-তাকভীর-tilawat-81 Surah At-Takwir with bangla translation-সূরা আত-তাকভীর-tilawat-81 Al Quran Bangla
Surah Al-Jumu'ah Surah Al-Jumu’ah with bangla translation-surah al juma-surah jumuah-62 Al Quran Bangla
তাফসীর ইবনে কাসীর Al Quran Bangla
Surah Yunus Surah Yunus full translation | সূরা ইউনুস বাংলা অনুবাদ উচ্চারণ সহ | Surah 10 Al Quran Bangla
Surah Qamar Surah Qamar with bangla translation-surah qamar-surat al qamar-54 Al Quran Bangla
surah rum Surah Ar-Rum full translation | সূরা আর-রূম | surah rum 30 Al Quran Bangla
Ramadan Ramadan | রমজান মাসে গুরুত্বপূর্ণ ৩০টি আমল Al Quran Bangla
Surah At-Tariq with bangla translation- সূরা আত্ব-তারিক্ব-Tilawat-86 Surah At-Tariq with bangla translation- সূরা আত্ব-তারিক্ব-Tilawat-86 Al Quran Bangla

Comment (1) on “Surah At Tahrim with bangla translation 1-12 | সূরা আত-তাহরীম-surah tahrim-66”

  1. gate.io nasıl para yatırılır says:
    March 23, 2023 at 8:36 am

    Reading your article has greatly helped me, and I agree with you. But I still have some questions. Can you help me? I will pay attention to your answer. thank you.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recent Posts

  • যে অবস্থায় অজু ফরজ | অযুর দোয়া | ওযুর নিয়ত
  • লায়লাতুল কদর | বাংলাদেশে শব-ই-কদর তারিখ
  • রমজান | রমজানের তথ্য পত্র
  • Cryptocurrency | What are the types and examples of Bitcoin?
  • QR Code Generator | Free QR Code Generator

Categories

  • Al Quran Bangla
  • Alor poth
  • quotes islamic
  • Tools
  • Uncategorized
  • আল কোরআনের বাণী
  • মেয়ে এবং ছেলে উভয়
  • মেয়েদের বিষয়
  • রছেলেদে বিষয়

Copyright © 2023 Allor poth.com.

Powered by PressBook Grid Dark theme