Skip to content
Allor poth.com

Allor poth.com

Bangla new Islamic stories and stories are always available here. (Alor poth)

  • Home
  • Category
    • Al Quran Bangla
    • Alor poth
    • quotes islamic
    • Masjid/Mosque
    • Hadith
    • Tools
    • Surah Yaseen pdf | Bangla | English | Hindi | Arabic | Other
    • আল কোরআনের বাণী
    • মেয়েদের বিষয়
    • ছেলেদের বিষয়
    • মেয়ে এবং ছেলে উভয়
  • Pages
    • Quran-koran / Bengali, English, Arabic All Versions
    • Quran Tilawat
    • Surah Yaseen pdf | Bangla | English | Hindi | Arabic | Other
    • Apps / Allor Poth.com
    • Islamic gojol / You Tube Video
    • Books | Islamic book pdf bangla
    • prayer time | নামাজের সময়
    • Tools | VIDEO DOWNLOADER, SEO, TEXT EDITORS, Powerful, OTHER
  • About
  • Privacy Policy
  • +Upload
  • Toggle search form

Surah At-Takwir with bangla translation-সূরা আত-তাকভীর-tilawat-81

Posted on August 18, 2021January 27, 2023 By Shohidul No Comments on Surah At-Takwir with bangla translation-সূরা আত-তাকভীর-tilawat-81

Quran ki tilawat


81) সূরা আত-তাকভীর – Surah At-Takwir (মক্কায় অবতীর্ণ – Ayat 29)


بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু। Surah At-Takwir

Surah At-Takwir Full translation

আরো পড়ুন……

দাড়ি রাখা কি পুরুষদের স্বাস্থ্যের জন্য ভালো?

নামাজের দোয়া ও সূরা (বাংলা অনুবাদ,অর্থসহ আরবি)

তাহাজ্জুদ নামাজ কিভাবে আদায় করবেন

Download Official android apps


(1)
إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ
যখন সূর্য আলোহীন হয়ে যাবে,
When the sun (with its spacious light) is folded up;


(2)
وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ
যখন নক্ষত্র মলিন হয়ে যাবে,
When the stars fall, losing their lustre;


(3)
وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ
যখন পর্বতমালা অপসারিত হবে,
When the mountains vanish (like a mirage);


(4)
وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ
যখন দশ মাসের গর্ভবতী উষ্ট্রীসমূহ উপেক্ষিত হবে;
When the she-camels, ten months with young, are left untended; Surah At-Takwir


(5)
وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ
যখন বন্য পশুরা একত্রিত হয়ে যাবে,
When the wild beasts are herded together (in the human habitations);


(6)
وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ
যখন সমুদ্রকে উত্তাল করে তোলা হবে,
When the oceans boil over with a swell;


(7)
وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ
যখন আত্মাসমূহকে যুগল করা হবে,
When the souls are sorted out, (being joined, like with like);


(8)
وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ
যখন জীবন্ত প্রোথিত কন্যাকে জিজ্ঞেস করা হবে,
When the female (infant), buried alive, is questioned –


(9)
بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ
কি অপরাধে তাকে হত্য করা হল?
For what crime she was killed; Surah At-Takwir


(10)
وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ
যখন আমলনামা খোলা হবে,
When the scrolls are laid open;


(11)
وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ
যখন আকাশের আবরণ অপসারিত হবে,
When the world on High is unveiled;


(12)
وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ
যখন জাহান্নামের অগ্নি প্রজ্বলিত করা হবে
When the Blazing Fire is kindled to fierce heat;


(13)
وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ
এবং যখন জান্নাত সন্নিকটবর্তী হবে,
And when the Garden is brought near;-


(14)
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ
তখন প্রত্যেকেই জেনে নিবে সে কি উপস্থিত করেছে।
(Then) shall each soul know what it has put forward. Surah At-Takwir


(15)
فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ
আমি শপথ করি যেসব নক্ষত্রগুলো পশ্চাতে সরে যায়।
So verily I call to witness the planets – that recede,


(16)
الْجَوَارِ الْكُنَّسِ
চলমান হয় ও অদৃশ্য হয়,
Go straight, or hide;


(17)
وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ
শপথ নিশাবসান ও
And the Night as it dissipates;


(18)
وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ
প্রভাত আগমন কালের,
And the Dawn as it breathes away the darkness;-


(19)
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
নিশ্চয় কোরআন সম্মানিত রসূলের আনীত বাণী,
Verily this is the word of a most honourable Messenger,


(20)
ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ
যিনি শক্তিশালী, আরশের মালিকের নিকট মর্যাদাশালী,
Endued with Power, with rank before the Lord of the Throne,


(21)
مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
সবার মান্যবর, সেখানকার বিশ্বাসভাজন।
With authority there, (and) faithful to his trust.


(22)
وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ
এবং তোমাদের সাথী পাগল নন।
And (O people!) your companion is not one possessed; Surah At-Takwir


(23)
وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
তিনি সেই ফেরেশতাকে প্রকাশ্য দিগন্তে দেখেছেন।
And without doubt he saw him in the clear horizon.


(24)
وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ
তিনি অদৃশ্য বিষয় বলতে কৃপনতা করেন না।
Neither doth he withhold grudgingly a knowledge of the Unseen.


(25)
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ
এটা বিতাড়িত শয়তানের উক্তি নয়।
Nor is it the word of an evil spirit accursed.


(26)
فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ
অতএব, তোমরা কোথায় যাচ্ছ?
When whither go ye?


(27)
إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ
এটা তো কেবল বিশ্বাবাসীদের জন্যে উপদেশ,
Verily this is no less than a Message to (all) the Worlds: Surah At-Takwir


(28)
لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ
তার জন্যে, যে তোমাদের মধ্যে সোজা চলতে চায়।
(With profit) to whoever among you wills to go straight:


(29)
وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ
তোমরা আল্লাহ রাব্বুল আলামীনের অভিপ্রায়ের বাইরে অন্য কিছুই ইচ্ছা করতে পার না।
But ye shall not will except as Allah wills,- the Cherisher of the Worlds.


Download Now

Click her to more Quran Tilawat

Click her to Home

Share this:

  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn
  • WhatsApp
  • More
  • Reddit
  • Tumblr
  • Pinterest
  • Pocket
  • Telegram
  • Skype
  • Mastodon

Related posts:

Surah Al-Sharh with bangla translation- সূরা আল ইনশিরাহ-tilawat-94Surah Al-Sharh with bangla translation- সূরা আল ইনশিরাহ-tilawat-94 Surah Ash-Shams with bangla translation-সূরা আশ-শামস-tilawat-91Surah Ash-Shams with bangla translation-সূরা আশ-শামস-tilawat-91 Surah Al-Qadr with bangla translation-সূরা কদর-Tilawat-97 Surah Az-Zalzalah with bangla translation- সূরা যিলযাল-Tilawat-99 সহিহ বুখারী | অধ্যায়ঃ ইলম | হাদিস নাম্বারঃ 59-65 তোমরা সহজ পন্থা অবলম্বন কর, কঠিন পন্থা অবলম্বন করো না,হাদিস নং ৬৯ Queens mother/ মায়ের মৃত্যুর কারণে কান্নাকাটি করবেন কি,না Surah MuhammadSurah Muhammad 1-38 | সূরা মুহাম্মদ-47 Surah Al-Jinn with bangla translation-surah jinn-সূরা আল জিন-72Surah Al-Jinn with bangla translation-surah jinn-সূরা আল জিন-72 Surah Al-Muzzammil with bangla translation-সূরা মুযযামমিল-Quraan-73Surah Al-Muzzammil with bangla translation-সূরা মুযযামমিল-Quraan-73 Surah Al-Insan Dahr with bangla translation-সূরা আদ-দাহর-76Surah Al-Insan / Dahr with bangla translation-সূরা আদ-দাহর-76 Surah Al-Mursalat with bangla translation -সূরা আল মুরসালাত-Quran-77 Surah An-NabaSurah An-Naba with bangla translation-সূরা আন-নাবা-Quran ki tilawat-78 Surah An-Nazi'at with bangla translation-সূরা আন-নযিআ’ত-tilawat-79Surah An-Nazi’at with bangla translation-সূরা আন-নযিআ’ত-tilawat-79 Surah Abasa with bangla translation-সূরা আবাসা-Quran Tilawat-80Surah Abasa with bangla translation-সূরা আবাসা-Quran Tilawat-80 Surah Al-Infitar with bangla translation- সূরা আল ইনফিতার-Tilawat-82Surah Al-Infitar with bangla translation- সূরা আল ইনফিতার-Tilawat-82 Surah At-Tariq with bangla translation- সূরা আত্ব-তারিক্ব-Tilawat-86Surah At-Tariq with bangla translation- সূরা আত্ব-তারিক্ব-Tilawat-86 Surah Al-Ghashiyah with bangla translation-সূরা আল গাশিয়াহ-Quran-88Surah Al-Ghashiyah with bangla translation-সূরা আল গাশিয়াহ-Quran-88 Surah Al-Balad with bangla translation- সূরা আল বালাদ-Tilawat-90Surah Al-Balad with bangla translation- সূরা আল বালাদ-Tilawat-90 Surah At-Tin with bangla translation-সূরা ত্বীন- tilawat-95Surah At-Tin with bangla translation-সূরা ত্বীন- tilawat-95 Surah Al-Bayyinah with bangla translation-সূরা বাইয়্যিনাহ-Tilawat-98 Surah Al-Qari’ah with bangla translation-সূরা কারেয়া-Quran Tilawat-101 Surah At-Takathur with bangla translation- সূরা তাকাসূর-Quran Tilawat-102 Surah Al-NasSurah Al-Nas with bangla translation- সূরা নাস-114 Marriage / বিয়ের খোতবা পড়াকালে সূরা ফাতিহা একজন স্বামীর প্রতি স্ত্রীর ১০ টি দায়িত্ব এবং কর্তব্য। যে দায়িত্বগুলো নারীরা ভুলে যায়। azhari waz Child rearing / সন্তান প্রতিপালনে অবহেলা করার ভয়াবহতা According toAccording to / তাবেয়ী কারা, তাবে-তাবেয়ী কারা ? ইসলাম কি তরবারির মাধ্যমে প্রসারিত হয়েছে? / Is Islam spread through the sword আলোর পথAlor poth | আলোর পথ
Al Quran Bangla Tags:alor poth, Bangla islamic video, Islamic video, Surah At-Takwir

Post navigation

Previous Post: Surah Al-Infitar with bangla translation- সূরা আল ইনফিতার-Tilawat-82
Next Post: Surah Abasa with bangla translation-সূরা আবাসা-Quran Tilawat-80

Related Posts

surah al hajj Surah al hajj full translation | Surah 22 Al Quran Bangla
Surah Al-Ala with bangla translation-সূরা আল আ’লা-Tilawat-87 Surah Al-Ala with bangla translation-সূরা আল আ’লা-Tilawat-87 Al Quran Bangla
Surah Al Imran Surah Al Imran full translation | surah imran 3 Al Quran Bangla
https://www.allorpoth.com/wp-content/uploads/2021/11/Surah-An-Nisa-full-translation-Surah-4.jpg Surah An Nisa full translation | Surah 4 Al Quran Bangla
suratul isra Surah Bani Israel full translation 1- 111 | suratul isra | Surah 17 Al Quran Bangla
https://www.allorpoth.com/wp-content/uploads/2021/11/Surah-Al-Maidah-full-translation-Surah-Al-Maidah-5.jpg Surah Al Maidah full translation | Surah Al Maidah 5 Al Quran Bangla
https://www.allorpoth.com/wp-content/uploads/2021/11/Surah-Al-Baqarah-full-translation-Surah-baqarah-2.jpg Surah Al Baqarah full translation | Surah baqarah 2 Al Quran Bangla
Child rearing / সন্তান প্রতিপালনে অবহেলা করার ভয়াবহতা আল কোরআনের বাণী
Surah Hashr Surah Al-Hashr with bangla translation 1-24 । surah hashr Al Quran Bangla
Surah Al Mu Min Surah Al Mu Min / Ghafir Full translation | সূরা আল-মু’মিন | 40 Al Quran Bangla
Surah Nuh with bangla translation- সূরা নূহ-al quran bangla-71 Surah Nuh | সূরা নূহ বাংলা আরবি উচ্চারণ সহ | bangla translation Al Quran Bangla
Surah Qaf Surah Qaf | surah al qaf | সূরা ক্বাফ | (1-45) Al Quran Bangla

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recent Posts

  • Hadees in Urdu📜 Discover the Wisdom | Hadees in Urdu Unveiled!
  • Sahih Bukhari💡 Unlocking the Gems of Sahih Bukhari’s Hadiths
  • Hadees🌟 Unlock the Wisdom: Dive into the World of Hadees
  • Sahih al-Bukhari | Illuminating the Path of Islamic Knowledge
  • Islamic Quotes | Inspirational Islamic Quotes: Discover Divine Wisdom

Categories

  • Al Quran Bangla
  • Alor poth
  • Hadith
  • Mosque
  • quotes islamic
  • Tools
  • Uncategorized
  • আল কোরআনের বাণী
  • মেয়ে এবং ছেলে উভয়
  • মেয়েদের বিষয়
  • রছেলেদে বিষয়

Copyright © 2023 Allor poth.com.

Powered by PressBook Grid Dark theme