সূরা যিলযাল বাংলা উচ্চারণ, অর্থ, ফজিলত, আরবি ও অডিওসহ

সূরা যিলযাল বাংলা উচ্চারণ, আরবি উচ্চারন বাংলায় অনেক সময় ভুল থাকে। তাই আপনাদের সবাইকে অনুরোধ করছি, যখন বাংলায় উচ্চারন শিখবেন তখন অবশ্যই আরবির সাথে মিলিয়ে নিবেন। আর যদি কেউ আরবি দেখে পড়তে না পারেন তাহলে অবশ্যই অডিও শোনে বাংলার সাথে মিলিয়ে নিবেন। ধন্যবাদ সবাইকে

অডিও

https://www.allorpoth.com/wp-content/uploads/2023/12/সূরা-যিলযাল.mp3

সূরা যিলযাল বাংলা উচ্চারণ

1. إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
   ইযা-ঝুলঝিলাতিল আরদুঝিলঝা-লাহা।
   যখন পৃথিবী তার কম্পনে প্রকম্পিত হবে,
   When the earth is shaken to her (utmost) convulsion,

2. وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
ওয়া আখরাজাতিল আরদুআছকা-লাহা।
যখন সে তার বোঝা বের করে দেবে।
And the earth throws up her burdens (from within),

3. وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا
ওয়া কা-লাল ইনছা-নুমা-লাহা।
এবং মানুষ বলবে, এর কি হল ?
And man cries (distressed): ‘What is the matter with her?’-

4. ييَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
ইয়াওমাইযিন তুহাদ্দিছু আখবা-রাহা।
সেদিন সে তার বৃত্তান্ত বর্ণনা করবে,
On that Day will she declare her tidings:

5. بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
বিআন্না রাব্বাকা আওহা-লাহা।
কারণ, আপনার পালনকর্তা তাকে আদেশ করবেন।
For that thy Lord will have given her inspiration.

6. يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَٰلَهُمْ
ইয়াওমাইযিইঁ ইয়াসদুরুন্না-ছুআশতা-তাল লিউউরাও আ‘মা-লাহুম।
সেদিন মানুষ বিভিন্ন দলে প্রকাশ পাবে, যাতে তাদেরকে তাদের কৃতকর্ম দেখানো হয়।
On that Day will men proceed in companies sorted out, to be shown the deeds that they (had done).

7. فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ
ফামাইঁ ইয়া‘মাল মিছকা-লা যাররাতিন খাইরাইঁ ইয়ারাহ।
অতঃপর কেউ অণু পরিমাণ সৎকর্ম করলে তা দেখতে পাবে
Then shall anyone who has done an atom’s weight of good, see it!

8. وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ
ওয়া মাইঁ ইয়া‘মাল মিছকা-লা যাররাতিন শাররাইঁ ইয়ারাহ।
এবং কেউ অণু পরিমাণ অসৎকর্ম করলে তাও দেখতে পাবে।
And anyone who has done an atom’s weight of evil, shall see it.

More……..

সূরা আসর বাংলা উচ্চারণ, অর্থ, ফজিলত

আয়াতুল কুরসির উপকারিতা 

সূরা আল ফাতিহা বাংলা উচ্চারণ, অর্থ, আরবি ও অডিওসহ

সূরা আল নাস বাংলা উচ্চারণ, অর্থ, আরবি ও অডিওসহ

সূরা আল ফালাক বাংলা উচ্চারণ, অর্থ, আরবি ও অডিওসহ

সূরা আল ইখলাস বাংলা উচ্চারণ, অর্থ

সূরা তাকাসুর বাংলা উচ্চারণ, অর্থ, ফজিলত, আরবি

সূরা যিলযালের ফজিলত

সূরা যিলযাল (ভূমিকম্প) সূরা নিসা-র পরে মদীনায় অবতীর্ণ। সূরা ৯৯, আয়াত ৮, শব্দ ৩৬, বর্ণ ১৫৬। بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্ল­াহর নামে (শুরু করছি)।

(১) যখন পৃথিবী তার চূড়ান্ত কম্পনে প্রকম্পিত হবে, إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

(২) যখন ভূগর্ভ তার বোঝাসমূহ বের করে দেবে, وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

(৩) এবং মানুষ বলবে, এর কি হ’ল? وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا (৪) সেদিন পৃথিবী তার সকল বৃত্তান্ত বর্ণনা করবে। يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا

(৫) কেননা তোমার পালনকর্তা তাকে প্রত্যাদেশ করবেন। بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا

(৬) সেদিন মানুষ বিভিন্ন দলে প্রকাশ পাবে, যাতে তাদেরকে তাদের কৃতকর্ম সমূহ দেখানো যায়। يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ

(৭) অতঃপর কেউ অণু পরিমাণ সৎকর্ম করলে তা সে দেখতে পাবে। فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ (৮) আর কেউ অণু পরিমাণ অসৎকর্ম করলে তাও সে দেখতে পাবে। وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ